السبت 14 مارس 2026

آخر الأخبار:

نصف نهائي “بطولة عالم السيارات الرمضانية لكرة القدم 2026” السبت المقبل والنهائي الاثنين برعاية توتال إنرجيز للتسويق إيجيبت (كوارتز) ومصرف أبوظبي الإسلامي – مصر إكسيد مصر تبدأ التسليم الرسمي لسيارات LX وتؤكد الالتزام بمواعيد التسليم والأسعار المعلنة مزاد حكومي على 5 لوحات مرور مميزة بسعر يصل إلى مليون جنيه.. أبرزها نور الكشف عن MGS9 الهجينة ذات السبعة مقاعد لأول مرة في السوق الأوروبي أوفر برايس نيسان صني يصل إلى 30 ألف جنيه رغم استمرار عروض التخفيض.. وتجار: الموزعين قللوا الكميات الكشف عن هيونداي فيرنا الفيس ليفت في الهند بتحديثات خارجية وداخلية مع نفس المحرك أسعار سيارات "سمارت" الكهربائية في السوق المصري بعد طرح #5 النصر للسيارات تدخل نموذج الأتوبيس الكهربائي نصر EV الخدمة التجريبية لنقل زوار أهرامات الجيزة سمارت #5 في مواجهة كهربائية أمام زيكر 7X.. بفارق 50 ألف جنيه بمدى يصل إلى 590 كيلومتر.. أسعار ومواصفات "سمارت #5" الكهربائية بعد تدشينها في السوق المصري

بفارق 13 ألف جنيه .. "تويوتا روميون" أم "سوزوكي ارتيجا".. أيهما ستختار؟

lmnkk
روميون وأرتيجا
حجم الخط: ع ع ع
كشفت تويوتا إيجيبت منذ ساعات قليلة عن "روميون" الأخت التوأم لسوزوكي "أرتيجا" وثاني ثمرات التعاون بين عملاقي صناعة السيارات اليابانيين "تويوتا" و ""سوزوكي" بعد "بيلتا" و"سياز" المتنافستين في فئة السيدان الاقتصادية.
اضافة اعلان



اضافة اعلان

وتعتبر كلًا من "أرتيجا" و"روميون" أختان توأمان على مستوى التصميم مع اختلاف العلامة على كلٍ منهما، ولكن هل ستتطابق التجهيزات أيضًا بين السيارتين المتنافستين في فئة السيارات متعددة الاستخدامات أو ما يعرف اختصارًا بـ MPV؟ هذا ما سنحاول اكتشافه في سطور هذه المقارنة:
اضافة اعلان

الأسعار والضمان: 
اضافة اعلان



اضافة اعلان
أسعار وضمان سوزوكي أرتيجا VS تويوتا روميون 
 السيارة سوزوكي أرتيجا  تويوتا روميون  
 السعر بالجنيه المصري  292.900  280.000
 الضمان  3 سنوات أو 100 ألف كيلومتر  5 سنوات أو 150 ألف كيلومتر 

تطرح روميون من تويوتا بفئتين، ويبلغ سعر الفئة الأولى محل المقارنة 280.000 جنيه، وتعتبر أقل سعرًا من أرتيجا بحوالي 13 ألف جنيه، غير أن روميون تتفوق على أرتيجا من ناحية الضمان كمدة (بزيادة سنتين) وكمسافة (بزيادة 50 ألف كيلومتر).




الأبعاد والمساحات:


 الأبعاد والمساحات    سوزوكي أرتيجا   تويوتا روميون 
 الطول الكلي   4395 مم    4395 مم
 العرض الكلي   1735 مم
   1735 مم
 الارتفاع الكلي   1690 مم
   1690 مم
 طول قاعدة العجلات    2740 مم
  2740 مم 
 الارتفاع عن الأرض   180 مم
  180 مم
 مساحة الصندوق الخلفي  153 لترًا (تصل لـ 550 لترًا في حالة طي الكنبة الخلفية )
153 لترًا (تصل لـ 550 لترًا في حالة طي الكنبة الخلفية )


تتطابق الأبعاد بين كل السيارتين دون أي اختلاف حتى على مستوى المساحات.


منظومة الحركة:


 السيارة   سوزوكي أرتيجا   تويوتا روميون 
 عدد الاسطوانات   4 اسطوانات   4 اسطوانات
 سعة المحرك  1.5 لتر تنفس طبيعي    1.5 لتر تنفس طبيعي 
 ناقل الحركة  أوتوماتيكي 4 سرعات   أوتوماتيكي 4 سرعات
 القوة   105 حصان  103 حصان
 العزم   138 نيوتن/متر  138 نيوتن/متر
 سعة خزان الوقود   45 لتر  45 لتر

وفقًا للأرقام الرسمية فإن الفارق الوحيد في منظومة الحركة بين السيارتين هو عدد الاحصنة الناتجة عن منظومة الحركة، حيث تزيد قوة أرتيجا بمقدار حصانين عن تويوتا روميون، وبحسب اعتقادنا فإن الفارق ليس له علاقة باختلاف في منظومة الحركة بين السيارتين (لأنهما متطابقتين) بقدر ماله علاقة بنوعية البنزين المستخدم وقراءات فنيي كلًا من الشركتين لأداء السيارة التابعة لهم. 





تجهيزات السلامة وعوامل الأمان:


   سوزوكي أرتيجا   تويوتا روميون 
 2 وسائد هوائية أمامية    2 وسائد هوائية أمامية 
 فرامل مانعة للإنغلاق ABS   فرامل مانعة للإنغلاق ABS
 توزيع إلكتروني لقوة الفرملة EBD   توزيع إلكتروني لقوة الفرملة EBD
 نظام مساعد للفرملة في الطوارئ BA   نظام مساعد للفرملة في الطوارئ BA
أماكن تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIX   أماكن تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIX 
 2 حساس ركن خلفي   2 حساس ركن خلفي
 قفل أمان للأبواب الخلفية  قفل أمان للأبواب الخلفية

تتطابق أيضًا عوامل السلامة والأمان في السيارتين بلا استثناء. (تزيد الفئة الثانية من روميون بكشافات ضباب أمامية وكاميرا خلفية)






التجهيزات الخارجية: 


سوزوكي أرتيجا    تويوتا روميون 
 إضاءة أمامية هالوجين + إضاءة ضباب    إضاءة أمامية هالوجين 
 جنط بقياس 15 بوصة   جنط بقياس 15 بوصة
 زجاج خلفي معتم  ــــــــــــــــــ
 المرايات الجانبية بنفس لون السيارة
المرايات الجانبية بنفس لون السيارة
المرايات الجانبية قابلة للطي
والضبط كهربائيًا ومزودة بإشارات جانبية 
المرايات الجانبية قابلة للطي
والضبط كهربائيًا ومزودة بإشارات جانبية
  ريموت كنترول  ريموت كنترول 


تزيد سوزوكي أرتيجا في تجهيزاتها الخارجية عن الفئة الأولى من تويوتا روميون بمصابيح ضباب أمامية (موجودة في الفئة الثانية من روميون) وزجاج خلفي معتم (موجود في الفئة الثانية من روميون).





التجهيزات الداخلية:


سوزوكي أرتيجا   تويوتا روميون 
 تنجيد قماش و 3 صفوفمن الكراسي   تنجيد قماش و 3 صفوفمن الكراسي 
مساند يد أمامية وخلفية
تحتوي على حوامل للأكواب
 
مساند يد أمامية وخلفية
تحتوي على حوامل للأكواب

 راديو وفتحات USB ومدخل AUX وبلوتوث Bluetooth مع مصدرين للكهربائي بقوة 12 V   
راديو وفتحات USB ومدخل AUX وبلوتوث Bluetooth مع مصدرين للكهربائي بقوة 12 V 

 عجلة القيادة متعددة المهام
ومكسوة بالجلد
 عجلة القيادة متعددة المهام ومكسوة بالجلد
 التكييف ثنائي المناطق، يمكن التحكم فيه أوتوماتيكيًا من وحدة التحكم الوسطية، ويدويًا من وحدة التحكم الخلفية  تكييف يدوي مع فتحات تكييف وسطية وخلفية
 الدخول للسيارة وإدارة المحرك دون الحاجة لمفتاح  ــــــــــ
 مسند للقدمين أسفل كرسي السائق  ــــــــــ

معظم التجهيزات الداخلية الموجودة في سوزوكي أرتيجا موجودة في الفئة الأولى من تويوتا روميون باستثناء مميزات الدخول الذكي وإدارة المحرك بضغطة زر، ومسند القدم، والتكييف الثنائي المناطق، وكلها مميزات متاحة في الفئة الثانية من تويوتا روميون ولكن بسعر أعلى (يبلغ سعر الفئة الثانية من تويوتا روميون 310.000 جنيه).


ذات صلة

بقوة 103 حصان.. المواصفات الكاملة لـ "تويوتا روميون" الجديدة في السوق المصري

2:43 م الأربعاء 12 يناير 2022

بدءًا من 280 ألف جنيه.. أسعار "تويوتا روميون" الجديدة في السوق المصري

1:08 م الأربعاء 12 يناير 2022

قبل ساعات من الكشف عن تويوتا روميون.. مراجعة لأبرز مواصفات سوزوكي أرتيجا الأخت التوأم

8:43 ص الأربعاء 12 يناير 2022

"العبرة بالنهاية".. تعرف على السيارات الملاكي الأكثر ترخيصًا بوحدات المرور خلال 2021

2:37 م الثلاثاء 11 يناير 2022

بعد نجاح "بيلتا".. "تويوتا روميون" توأم "إرتيجا" في السوق المصري خلال أيام

10:14 م الإثنين 10 يناير 2022

"تويوتا روميون".. ثمرة جديدة لتحالف تويوتا وسوزوكي قريبًا في السوق المصري

8:19 م الثلاثاء 28 ديسمبر 2021

إقرأ ايضا

مزاد حكومي على 5 لوحات مرور مميزة بسعر يصل إلى مليون جنيه.. أبرزها نور

11:18 م الخميس 12 مارس 2026

ارتفاع أسعار البنزين 3 جنيهات اعتبارا من اليوم الثلاثاء

3:14 ص الثلاثاء 10 مارس 2026